（该细节来自记者李微敖的微信公众号文章）

Mtime：很多人都对詹姆斯·古恩成为DC影业高层这个决定感到惊讶，因为他一直都是以创作者的身份为人们所熟知……

电影《了不起的夜晚》已于3月25日、26日全国39个城市进行点映，并于3月26日在北京举办“大声叫，开心笑”首映礼。

在影片的片段中，这些退役的演员也针对自己的传闻进行了回应。

作为土生土长的湖南人，张冀坦言《长沙夜生活》是献给家乡的一部电影。影片也云集了一众湘籍主创共同加油助阵。尹昉、张艺兴、罗钢、廖凡都是地道的长沙人，而张婧仪、吴军、王栎鑫也均为湖南籍演员。导演张冀选择长沙作为导演处女作创作背景，来自于自己一个湖南人的情感动力。而在电影的整个创作过程中，他也摒弃了传统的创作模式，让本片带有了“一点的个人化和地域色彩”。此外，片中不少的长沙方言也让湖南观众产生了深深的共鸣，导演张冀也表示影片中的语言就也代表了这个城市的发展，来自于不同地域的演员使用不同的方言，让长沙这个充满活力的城市生活显得更多元、更开放、更包容。

其实翻拍往往是“借尸还魂”，仅加入新时代精神，而非进行真正有新意的改编。