看 点

光之帝国（Empire of Light）

据悉这已经是李珈西导演的第十一部长片电影，也是她拍摄的第一部晋语电影。合作的演员中有的来自北京，有的来自天津，也有的来自上海、广东等地，但拍摄过程中所有的演员均需要使用山西忻州地区土话来完成片中表演，这对于导演和演员来说都是一项挑战。

《小美人鱼》真人电影将于5月26日在中国内地、北美上映，影片由罗伯·马歇尔执导，哈里·贝里饰小美人鱼，乔纳·豪尔-金饰王子艾瑞克，梅丽莎·麦卡西饰章鱼海巫乌苏拉。本片根据1989年的动画电影版改编而成，讲述了生活在大海里的小美人鱼在爱上了王子之后，毅然决然地放弃自己的国度和种族，变成人类，追寻爱情的故事。

现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

中国移动咪咕公司首席数字官孙翔云则从“内容+科技+融合创新”的角度，分享了咪咕在打造5G+元宇宙过程中的一些探索和实践。她认为影视行业发展的下一个风口就是元宇宙，无论是从前期的创作、摄录、制作，还是后期的放映、宣发、运营，元宇宙中涉及的5G、XR、AI、3D技术都将为电影技术的升级提供支撑。