杜阿-利帕
《龙城》中郑东霓的父母,相爱相杀了一辈子。郑东霓的父亲家暴,每次发起疯来,家里就会上演一场史诗级的灾难大片。
减贫治理与全球发展国际论坛特别展映 献给为中国减贫作出贡献的人们
要在中国寻找合适的非洲本地语配音人才并不容易。于是自2016年起,四达时代陆续在坦桑尼亚、尼日利亚、科特迪瓦、南非、莫桑比克等国家举办了20多场“中国影视剧配音大赛”,寻找斯瓦希里语、豪萨语、祖鲁语等语种的“好声音”。很多非洲当地人因此获得了来中国工作的机会。这次“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”现场表演配音的坦桑尼亚小伙亚历克斯,就是其中一员。他是从2017年第二届斯瓦希里语配音大赛中脱颖而出的。来中国工作后,他已经参与了《鸡毛飞上天》《仙剑奇侠传》等电视剧的斯瓦希里语版配音工作。
故事设定考究用心,主角定位也自然需要慎重,主创最终将主人公八筒选定为了温顺忠实的中华田园犬。动物导演郝帅曾说:“中华田园犬是本土化的狗狗,它们已经跟中国人一起生活几千年了,身体健壮并且韧性很强,影片可以向全世界展示我们自己的小狗。”八筒从幼小稚嫩逐渐到灵敏强健,展现了中华田园犬的优秀可爱,将会在电影中为观众带来最纯粹的真情流露。
《长空之王》